Réservez et payez directement
jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de163US$ /nuit
Arrivée
24Janv.2026Vos dates
Départ
25Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Marzellenstr. 13-17, Cologne, Allemagne, 50668
-
À proximité de la cathédrale de Cologne
Génial
8.0
7.4
/10
3.9
/5

Offrant une salle de banquet et un restaurant, Hotel Hilton Cologne se trouve dans un quartier de shopping à Cologne, à moins de 7 minutes à pied de la Salle de concerts Musical Dome et à seulement 300 mètres de Domplatte. Niché à quelques pas de la cathédrale de Cologne, l'hotel 5 étoiles sans fumée dispose de 2 restaurants servant une cuisine méditerranéenne, allemande et internationale.

Emplacement

L'hotel d'affaires est situé dans la partie vieille de Cologne, à environ 20 minutes de marche du musée de Rautenstrauch-Joest. Hilton bénéficie d'un emplacement parfait à 1 km du centre de Cologne.

Visitez Mediapark See, à 1 km de l'hotel, et sentez-vous en parfaite harmonie avec la nature d'Allemagne. Le Musée Ludwig se trouve à quelques instants de la résidence.

Hilton est situé à 20 km de l'aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn, et à 600 mètres de l'arrêt de bus l'Unter Sachsenhausen.

Chambres

Certaines des chambres climatisées proposent un coin salon et un coin repas, ainsi que d'équipements tels qu'un Wi-Fi gratuit et une TV à écran plat, et aussi un minibar. Ils ont un intérieur standard. Les salles de bains spacieuses sont équipées des peignoirs de bain et des pantoufles. Quelques chambres spacieuses ont des vues sur la cour intérieure.

Restauration

Hilton de Cologne offre un petit-déjeuner au restaurant. Cet hébergement dispose de son propre restaurant Pigeon Post Eatery où les hôtes peuvent déguster des plats méditerranéens. Le bar ouvert 24h/24 est un bon endroit pour se reposer. Il propose également un salon pour votre confort.

Se détendre et travailler

Un centre de remise en forme et un centre de massage peuvent être réservés à Hilton de Cologne moyennant un supplément. Les invités peuvent faire de l'exercice dans un club de bien-être pendant leur séjour.

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre de Luxe Lit King-Size
2 personnes
35 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Chambre Lit King-Size
2 personnes
25 m² 
Lit King-size
Douche
Climatisation
Chambre de Luxe Lit King-Size
2 personnes
35 m² 
Lit King-size
Douche
Baignoire
Chambre Familiale
2 personnes
38 m² 
Lit King-size
Douche
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking sur place
  • Parking pour personnes à mobilité réduite
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Parcours de golf

Services

  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Buffet pour enfants

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Sauna
  • Bain de vapeur
  • Massage

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Le Hilton Cologne propose une expérience culinaire variée, alliant des délices méditerranéens, allemands et internationaux dans un cadre moderne. Du petit-déjeuner copieux aux cocktails raffinés, chaque lieu invite à savourer des moments authentiques et conviviaux.
Hotel Hilton Cologne Restaurant photo The photo shows a large, elegant room set up for a formal event, likely a wedding reception or banquet. The room is spacious and well-lit, with large windows letting in natural light. The walls are a neutral color, and the floor is covered with a pat
Hotel Hilton Cologne Restaurant photo The photo captures a warm and inviting interior space, likely a restaurant or bar, with a unique decorative element hanging from the ceiling.  

Dominating the view are several round, silver-toned objects suspended at varying heights. Each object fea
Hotel Hilton Cologne Restaurant photo The photo shows a stylish and inviting cocktail bar area. The bar itself is a prominent feature, constructed with vertical wooden panels that give it a warm and textured look. A sleek, light-colored countertop extends along the bar, and it's illumina

Pigeon Post Bar & Eatery

Méditerranéenne, Allemande, Internationale
Ambiance
Moderne et accueillante
Key Offerings
Délices végétariens et sans gluten pour le déjeuner et le dîner, avec une sélection de cocktails en soirée.
Reservation
Pas nécessaire
Ouvert tous les jours de 12h00 à 00h00

konrad Restaurant

Cuisine internationale
Ambiance
Contemporary style au sein de l'hôtel
Key Offerings
Petit-déjeuner buffet copieux offrant une multitude de spécialités internationales.
Reservation
Pas nécessaire
Ouvert du lundi au vendredi de 6h30 à 10h00 et le week-end de 7h00 à 11h00

Lobby Bar & Cafe

Buffet de petit-déjeuner, en-cas légers
Ambiance
Cadre chaleureux et décontracté
Key Offerings
Buffet de petit-déjeuner très prisé et options de collations tout au long de la journée, avec une large sélection de whiskys.
Reservation
Pas nécessaire
Heures variables

IceBar

Bar contemporain
Ambiance
Bar en glace avec éclairage néon et luminaires chic
Key Offerings
Une expérience unique de déguster des boissons dans un bar entièrement en glace.
Reservation
Pas nécessaire
Heures variables

Emplacement

Marzellenstr. 13-17, Cologne, Allemagne, 50668
Voir sur la carte
Marzellenstr. 13-17, Cologne, Allemagne, 50668
À proximité
Église
cathédrale de Cologne
390 m
Place
Domplatte
290 m
Musée
Musée Ludwig
490 m
Musée
Musée des arts appliqués
460 m
Musée
Musée romain-germanique
520 m
Église
église de l'Assomption de Cologne
50 m
Domkloster 4
Dom Treasury
240 m
Église
église Sainte-Ursule de Cologne
340 m
Fontaine
Jan von Werth Fountain
580 m
Boersenplatz 1
Edith Stein
390 m
Musée
musée de la ville de Cologne
440 m
Restaurants
Restaurant Konrad
20 m
Marzellenstr. 13-17 Hilton Hotel
Da Pasquale
90 m
Andreaskloster 12
Residenz am Dom Alte Post
150 m
An den Dominikanern 8
Poke Makai
110 m
Marzellenstr. 12a Right At The Roundabout
Starbucks
260 m
Trankgasse 11
Fortuna Haus
260 m
Andreaskloster 10 Gereonsviertel
Ristorante Da Damiano
140 m
Marzellenstr. 66
Explore Cologne
Activités près de Hilton Cologne
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Cathédrale de Cologne
5 minutes' walk
La cathédrale, un chef-d'œuvre de l'architecture gothique, est célèbre pour ses vitraux et sa vue imprenable depuis ses tours.
Musée Ludwig
6 minutes' walk
Ce musée moderne abrite une précieuse collection d'art contemporain, notamment des œuvres de Warhol et de Picasso.
Musée d'art Kolumba
9 minutes' walk
Un musée installé dans un bâtiment historique, offrant une collection qui allie art ancien et contemporain de manière unique.
Pont Hohenzollern
12 minutes' walk
Ce pont emblématique offre des vues pittoresques sur la ville et le Rhin, parfait pour une promenade agréable.
Rheinpark
30 minutes walking
Un grand parc idéal pour marcher, faire du vélo ou se détendre, avec des jardins bien entretenus et des aires de jeux.
Visite guidée de la cathédrale
5 minutes' walk
Des visites guidées enrichissantes qui dévoilent l'histoire et l'architecture de la cathédrale, parfaites pour les passionnés d'histoire.
Zoo de Cologne
25 minutes walking
Un zoo bien conçu abritant une variété d'espèces animales, idéal pour les familles. Location de vélos dans le parc disponible.
Spa Privé
10 minutes' drive
Offre un cadre relaxant avec des soins spa et massages, parfait pour une journée de détente après une longue réunion.
Restaurant Konrad
1 minute' walk
Cuisine allemande moderne avec une ambiance chaleureuse. Les bâtis locaux et saisonniers sont leurs spécialités.
Da Pasquale
2 minutes' walk
Une trattoria italienne authentique, célèbre pour ses pâtes faites maison et ses pizzas cuites au feu de bois.
Residenz am Dom Alte Post
2 minutes' walk
Restaurant raffiné avec vue sur la cathédrale. Propose des plats gastronomiques à base d'ingrédients locaux.
Poke Makai
2 minutes' walk
Repas hawaïens frais et sains, idéal pour un déjeuner décontracté, proposant des options végétariennes.
Club Bahnhof Ehrenfeld
15 minutes' drive
Une scène de musique live populaire avec des événements hebdomadaires, y compris des concerts d'artistes locaux.
CinemaxX Köln
10 minutes' drive
Multiplex offrant les dernières sorties, parfait pour une soirée cinéma. Salle de jeux disponibles pour les enfants.
Kolumba Café
9 minutes' walk
Café culturel adjacent au musée Kolumba, excellent pour prendre un café tout en profitant d'événements artistiques.
St. Georg
15 minutes' walk
Un bar animé avec une atmosphère conviviale, parfait pour les soirées entre amis avec des jeux de société disponibles.
Aux environs
Centre ville
Cologne5 min  ·  400 m
Aéroports
Aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn (CGN)26 min  ·  16.7 km
Aéroport international de Düsseldorf (DUS)71 min  ·  47.0 km
Vous souhaitez bénéficier d'offres exclusives de réservation anticipée ?
Voyez nos tarifs exclusifs !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking public est disponible sur place à EUR 32 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de EUR 29 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Année de rénovation :
2008
Nombre d'étages :
7
Nombre de chambres :
294
FAQs
À propos de Hilton Cologne
Quelle est la distance entre Hilton Cologne et la gare centrale de Cologne?
Hilton Cologne se trouve à seulement 300 mètres de la gare centrale de Cologne.
À quelle distance se trouve Hilton Cologne de l'aéroport de Cologne Bonn?
L'aéroport de Cologne Bonn est situé à 15 km de Hilton Cologne.
Quelle est la politique d'arrivée et de départ à Hilton Cologne?
L'enregistrement est à partir de 15h00 et le départ doit se faire avant 12h00.
Hilton Cologne propose-t-il des services de restauration sur place?
Le restaurant Pigeon Post Eatery d'Hilton Cologne sert des plats internationaux.
Quels équipements de bien-être sont disponibles à Hilton Cologne?
Hilton Cologne propose un sauna, une salle de sport, et des soins de massage.
Hilton Cologne offre-t-il le petit-déjeuner?
Un petit-déjeuner américain est disponible chaque matin, moyennant des frais supplémentaires de 29 EUR.
Hilton Cologne dispose-t-il d'un parking sur place?
Un parking public est disponible sur place au tarif de 32 EUR par jour, sans réservation possible.
Quels types d'installations sont présentes dans les chambres de Hilton Cologne?
Les chambres comprennent une télévision à écran plat, la climatisation, un minibar et des installations de thé/café.
Les animaux de compagnie sont-ils autorisés à Hilton Cologne?
Les animaux de compagnie sont autorisés sur demande, des frais peuvent s'appliquer.
Quels sont les points d'intérêt à proximité d'Hilton Cologne?
Des attractions populaires à proximité incluent la cathédrale de Cologne et le musée Ludwig.
Hilton Cologne propose-t-il des services pour les voyageurs d'affaires?
Le site dispose d'un centre d'affaires et de 10 salles de réunion entièrement équipées.
Quel type d'accès Internet est disponible à Hilton Cologne?
Un accès Internet sans fil est disponible gratuitement dans tout l'établissement.
Y a-t-il une option de soins pour enfants à Hilton Cologne?
Hilton Cologne propose un petit-déjeuner dédié pour les enfants avec un buffet réservé.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
24Janv.2026Vos dates
Départ
25Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hilton Cologne
Legend Hotel Cologne Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Legend Hotel Cologne

9.1
Parfait1160 commentaires
558m de la propriété
USD 191USD 171
par nuit
Hotelschiff Lady Diletta Cologne Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotelschiff Lady Diletta Cologne

9.2
Parfait49 commentaires
894m de la propriété
USD 74USD 66
par nuit
Hotel B-Chill Cologne Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel B-Chill Cologne

9.1
Parfait2490 commentaires
1002m de la propriété
USD 137USD 123
par nuit